НОВОСТИ

Clan Star Adder
Clan Steel Viper
Clan Jade Falcon
Clan Ice Hellion
Clan Ghost Bear





мои кошельки: Z398236922939
R254539363536
B808418559975
E381606033481
U204267519162

Спасибо, что заглянули на нашу страничку!
Нам приятно, что Вам понадобились наши труды!

02.11.2019 г. На данный момент переводится:

1. Боевой устав: 3145 г. (Field Manual: 3145) (готово/всего — 51/281)

10.03.2019 г. Закончен перевод первоисточника «1-я Война за наследие» (CAT35235 — BattleTech First Succession War). Пока, к сожалению, без вёрстки, текст с постраничной разбивкой (согласно оригиналу). Желающих почитать — прошу писать на почту BTGAME@MAIL.RU.

01.09.2015г. С этого дня моя страничка будет выглядеть так, как вы её видите (а может и лучше — как получится :))

24.04.2015 г. Закончен перевод правил «Полный залп» (Alpha Strike), с учётом Errata Alpha-Strike-v2.0-2014-08-27.   Желающих почитать — прошу в раздел «Скачать».

17.04.2014 г. Закончен перевод первоисточника «Боевой устав: 3085 г.» (Field Manual: 3085). Отличились: Максим Попов aka [CJF] Typhoon и ваш покорный слуга. Желающих почитать — прошу в раздел «Скачать».

17.11.2012 г. Правка «Войн Разорения» и «Дополнений к Войнам Разорения» закончена. Желающих почитать — прошу в раздел «Скачать».

23.10.2011 г. Закончен перевод первоисточника «Звёздная Лига» (01630). Отличились многие, все упомянуты там же 🙂 Желающих почитать — прошу в раздел «Скачать».

25.01.2011 г. Закончены перевод и правка набора сценариев «Паук и Волк» (08604). Отличился Максим Попов aka Typhoon. Желающих почитать — прошу в раздел «Скачать».

17.06.2010 г. Доведено до ума Техническое описание: Проект «Феникс» (10991). На сей раз перевод полной версии источника. Отличились: Алексей Горлищев, Максим Попов aka Typhoon и Михаил Липка aka RW_Nova. Желающих почитать — прошу в раздел «Скачать».

17.02.2010 г. После долгих раздумий руководством Библиотеки было принято решение — выложить для общего доступа переведённую «Всеобщую войну» как есть на текущий момент (напомню — перевод сделан полностью, исправление мелких ошибок/недочётов/опечаток — в процессе; по мере выявления оных перевод будет исправляться, а выложенная версия — обновляться). Желающих почитать — прошу в раздел «Скачать».

10.12.2009 г. Закончен перевод Первоисточника: Всеобщая война (35001). Отличились: Максим Попов aka [CJF] Typhoon, Михаил Липка aka RW_Nova и ваш покорный слуга. Однако почитать этот труд пока нельзя — на данный момент он проходит выверку. О доступности будет сообщено дополнительно.

22.07.2009 г. Радостная новость! Теперь вновь доступен архив, находится он по этому адресу. Или вот по этому адресу.

07.11.2008 г. Закончен перевод Первоисточника: Историческая серия — Локальные войны (35105). Отличился вновь Максим Попов aka [CJF] Typhoon. Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать».

08.07.2007 г. Закончен перевод Набора листов записи: Уникальные Мехи (FanPro). Отличиля Максим Попов aka [CJF] Typhoon. Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать».

12.02.2007 г. Закончен перевод Набора сценариев: Горячие точки (1679). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать».

03.10.2006 г. Закончен перевод Набора сценариев: «Чёрные Шипы» (1686). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать».

15.09.2006 г. Закончен перевод Первоисточника: Горячие точки Джихада: 3070 год (35026). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать».

10.08.2006 г. Закончен перевод Атласа военных действий: 4-я Наследная война, том 1-й (1634). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать».

04.08.2006 г. Закончен перевод Первоисточника: Расколотая Сфера (1712). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать».

06.03.2006 г. Закончен перевод Первоисточника: Первый удар! (1697). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать».

17.02.2006 г. Закончен перевод Технического описания: 3025 год (8603). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

26.01.2006 г. К группе переводчиков присоединился Олег Чекан aka Bug. Прошу любить и жаловать 🙂

24.01.2006 г. К группе переводчиков присоединился Виталий Максимов aka Mad Max. Прошу любить и жаловать 🙂

12.01.2006 г. Закончен перевод Первоисточника: Руководство по тайным операциям (35008). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

21.09.2005 г. Вновь по просьбе Talylrar’а в разделе «Скачать» выложен (на этот раз правленый) Клановский Дозор (из Intelligence Operations Handbook (1673))

14.09.2005 г. По просьбе Talylrar’а в разделе «Скачать» выложен (не правленый!) Клановский Дозор (по материалам Guide To Covert Ops (35008))

12.09.2005 г. К группе переводчиков присоединился Ростислав Змеев aka Zmei. Прошу любить и жаловать 🙂

11.09.2005 г. Проведена ревизия группы переводчиков. Результаты смотреть в разделе «Контакты»

07.09.2005 г. Закончен перевод Первоисточника: Рассвет Джихада (35023). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

25.08.2005 г. Закончен перевод Набора сценариев: Легион Смертоносного Грэя (1617). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

12.07.2005 г. Закончен перевод Полевого Руководства: Федеративные Солнца (1719). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

18.06.2005 г. Закончен перевод Технического описания: Проект «Феникс» (FanPro). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

15.06.2005 г. Закончен перевод Первоисточника: Гражданская война ФедСода (10974). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

12.06.2005 г. Благодаря Ram Wolf’у (за что ему громадное спасибо!) открыт новый архив (или пройти по ссылке в папку «Переводы по BattleTech»).

30.05.2005 г. Закончен перевод первоисточника «Справочник наёмника» (1616). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

14.01.2005 г. Закончен перевод набора сценариев «Другие истории о Чёрной Вдове» (1657). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

07.12.2004 г. Закончен перевод CityTech: Правила городских сражений (1608). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

23.10.2004 г. Закончен перевод Дополненией к правилам BattleTech: «Боевые действия» (10979). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

20.09.2004 г. Закончен перевод Правил для карточной игры BattleTech «Наследные войны» (1612) и КамоСпец (1632): Полковые схемы раскраски. Желающих почитать их — прошу в раздел «Скачать»

11.09.2004 г. Закончен перевод Первоисточника: «Волчьи Драгуны» (1631). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

05.08.2004 г. Закончен перевод Первоисточника: Руководство для MechWarrior по Солярису 7 (1716). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

17.06.2004 г. К группе переводчиков присоединился Максим Казанцев aka Talylrar. Прошу любить и жаловать 🙂

25.05.2004 г. Закончен перевод Полевого Руководства: Наёмники (1701). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

12.05.2004 г. К группе переводчиков присоединился Константин Колузаев aka Kothas. Прошу любить и жаловать 🙂

09.05.2004 г. Закончен перевод УтрачТех: Руководство MechWarrior по оборудованию (1722). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

24.03.2004 г. К группе переводчиков присоединился Денис Петрунин aka Den[WM]. Прошу любить и жаловать 🙂

19.03.2004 г. К группе переводчиков присоединился Алексей Горлищев aka Shmel. Прошу любить и жаловать 🙂

12.03.2004 г. Закончен перевод Первоисточника: Клан Волка (1642). Желающих почитать его — прошу в раздел «Скачать»

11.03.2004 г. К группе переводчиков присоединился Николай Майстренко aka Joudan. Прошу любить и жаловать 🙂

24.02.2004 г. С этого дня моя страничка будет выглядеть так, как вы её видите (а может и лучше — как получится :))

НОВОСТИ: 2 комментария

  1. Антон

    Добрый день,
    Как можно получить ваши переводы?
    Интерисуют прежде всего: FM и SB

    Хотел бы вас отблагодарить, но простым способом перевести на webmoney не получится (предется мнго плясать с бубном), у вас есть Яндекс.Деньги или банковская карта?

    Спасибо!

    1. Duke Автор записи

      Добрый день, Антон!
      Если Вас интересует какой-то конкретный FM/SB, могу выслать ссылку через Wetransfer.com, а если все имеющиеся FM и SB, то лучше всего, мне кажется, будет записать DVD и выслать Вам.
      Что касается благодарности — что и говорить, приятно, но предлагаю этот вопрос вынести за рамки комментариев, лучше обсудить это по эл.почте.

Добавить комментарий для Антон Отменить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *